기본 콘텐츠로 건너뛰기

대만인이 추석에 고기를 구워 먹는 이유

대만 중추절에 공원에 모여 고기를 구워 먹는 대만인들[전미숙 촬영 = 대만은 지금]

[대만은 지금 = 이송희]

우리 고유의 명절 추석이 다가온다. 민족의 대명절 추석~ 듣기만 해도 보름달처럼 모든 것이 풍성한 한가위...참깨, 팥, 밤 등으로 만든 맛난 송편과 제사상에 올려질 동태전, 호박전, 동그랑땡, 고추전, 산적 등등의 부침개와 가을 햇과일을 생각하면 정말 군침이 저절로 돋는다.


우리네처럼 외국에서 사는 이민자에게는 대명절이 다가오면 더더욱이나 고향 생각이 난다. 하지만 어쩌랴...각자 사는 곳의 생활에 적응하며 거기에 맞춰 살아야지~

오늘은 여기 대만의 추석 음식을 소개하고자 한다.

대만의 추석은 한국에서처럼 그리 큰 명절은 아니다. 이날은 토지공(土地公) 생신이시다. 토지공에게 제사를 지내고 또 달의 신인 위에냥(月娘 )에게 제사를 지낸다. 이날의 제사 음식은 월병(月餅), 유자(柚子), 과일, 전통 케이크(糕點) 등을 준비한다.

특히 이날은 월병을 꼭 먹는데 옛날 몽고족이 세운 원나라 말기에 한족 주원장(朱元璋)이 거사를 성사시키기 위해 거사에 관한 메시지를 월병 안에 넣어 만들었다 한다. 이때부터 추석에 월병을 나누어 먹는 풍습이 생겼다고 한다.

대만 월병[전미숙 촬영 = 대만은 지금]

그리고 또 여기 대만에서는 추석 즈음에 유자(柚子)가 많이 생산되는데 이건 한국에서 말하는 ‘유자’가 아니다. 귤보다 엄청 크다. 껍질이 굉장히 두껍고 질기다. 이건 제사 후 식탁이나 탁자 위에 오랫동안 올려놓고 보관해도 썩지 않는다. 필자는 작년 추석이 지나고 거의 2개월 만에 그걸 벗겨 먹었는데 아주 맛있었다. 대만 사람들은 유자를 바로 먹지 않는다. 그래도 추석 당일에 유자를 먹고 나면 그 껍질로 모자를 만들어 쓰는 풍습이 있다. 유자는 모든 일이 순조롭게 잘 되기를 바라(吉祥如意)는 의의가 있는 과일이다. 그래서 이 유자 껍질을 모자로 만들어 아이들에게 씌워주는 재미나는 풍습이 있는 것이다.

유자 껍질로 만든 모자 쓴 고양이[인터넷 캡처]


그런데 요즘 들어 신세대들의 새로운 풍습이 있다. 그건 바로 고기를 구워 먹는 풍습이다.

길거리나 집 앞에서 너도나도 고기를 구워 먹는 모습이 참 재미나 보인다. 가족끼리 친구들끼리 숯탄과 적쇠로 된 불판을 이용해 고기, 해산물, 완자, 채소 등등을 구워 식빵과 함께 먹는다. 참 재미있고 맛나 보인다. 그래서 이때 슈퍼나 마트에는 고기 구워 먹는 도구와 재료가 거의 동이 난다. ‘중추절엔 고기’~ 고기를 안 먹으면 이상하다고 할 정도로 이젠 정착이 된 이 신문화...

대만 중추절에 강변에 모인 대만인들[자유시보 캡처]

이 문화는 대만에서 유명한 간장 회사의 광고로 인해 사람들이 고기를 구워 먹기 시작했다 한다. 대만의 유명한 두 간장 회사 중 하나인 완자샹(萬家香)이라는 회사는 1986년에 '한가정 바베큐가 만가정에 향기가 난다(一家烤肉萬家香)'는 광고를 시작해서 다른 경쟁 간장 회사인 진란(金蘭)회사는1989년에 광고 노래로 ‘진란(錦嵐) 진란(錦嵐)~’으로 대만 사람들에게 깊은 인상을 남겨 이때부터 본격적으로 두 간장 회사의 간장과 바베큐 양념 소스가 동이 나게 팔렸고 크고 작은 슈퍼마켓은 물론 큰 매장, 까르푸에는 바베큐 도구가 세트화되어 팔렸다. 이를 계기로 매년 대만 사람들은 추석이 되면 비가 오나 태풍이 부나 꼭 고기를 구워 먹는 신세대의 새로운 풍습이 생겨난 것이다.



한국의 추석은 송편과 부침개를 먹으며 달을 감상한다. 그 반면에 지금의 대만의 추석은 월병, 유자와 같은 전통 음식보다 고기를 구워 먹으며 달을 감상한다. 대만의 계신 분들도 올해는 외롭게 혼자 한국을 그리워하지 말고 고기를 구워 먹으며 외로움을 달래보는 것도 타지 생활을 보내는 한 방법일 듯하다.


이미지를 누르시면 오픈챗으로 바로 참여하실 수 있습니다.

오픈챗 바로가기:
https://open.kakao.com/o/goaNfQ3

[대만은 지금] 후원하기

최근 인기 뉴스

대만서 가장 흔한 성과 이름은?

가장 흔한 성은 '천',  가장 흔한 이름은 '지아하오', "수펀' 시대별 인기 있는 이름 있어... [대만은 지금 = 박지현(朴智賢) 기자] 대만에서 가장 흔한 성은 '천'(陳, 진) 씨고, 지아하오(家豪, 가호)와 수펀(淑芬, 숙분)을 이름으로 가장 많이 쓰는 것으로 나타났다. 이런 이름은 한국에서 '철수'와 '영희'쯤 되는 범국민적 이름으로 대만에서는 시장에 널린 만큼 흔해 빠졌다는 의미로 소위 ‘시장 이름(菜市場名)’이라고 불린다.

2023년 대만에서 가장 흔한 '이름'은?

  [대만은 지금 = 류정엽(柳大叔)] 최근 취업사이트 1111이 올해 대만에서 가장 흔한 이름 남녀 TOP8을 조사해 발표했다. 이름들을 살펴 보면 작명 배경에는 부모들의 '사랑'이 담겨 있다는 걸 알 수 있다.  아이들에게서 가장 흔히 보이는 이름은 천천(辰辰), 유유(祐祐)로 꼽혔다. 평범하면서도 좋은 의미를 지녔다는 게 그 이유다.  올해 가장 흔한 남자 이름으로는 젠훙(建宏), 옌팅(彥廷), 청언(承恩), 관위(冠宇) 등으로 나타났다. 가장 흔한 여자 이름은 이전(宜蓁), 신위(欣妤), 스한(詩涵), 융칭(詠晴) 순으로 나타났다. 매우 우아하고 고상하게 들린다.  가장 흔한 남자 이름은 다음과 같다.  1위 젠훙 建宏  2위 옌팅 彥廷 3위 청언 承恩 4위 관위 冠宇 5위 유팅 宥廷 6위 핀위 品睿 7위 바이한 柏翰 8위 바이위 柏宇 대만에서 가장 흔한 여자 이름은 다음과 같다.  1위 이전 宜蓁 2위 신위 欣妤 3위 스한 詩涵 4위 융칭 詠晴 5위 즈칭 子晴 6위 핀옌 品妍 7위 위퉁 羽彤 8위 이쥔 怡君 최근 대만 부모들 사이에서 아이의 이름을 지을 때 튀지 않는 이름이 좋은 이름이라는 인식이 있는 것으로 보인다. 이와 관련 대만인들은 "뜻도 좋아 이렇게 이름을 정하는 사람들이 많다", "흔할수록 좋다", "검색하기 쉽지 않다"는 등의 의견을 보이기도 했다. 

신도 열기로 이틀 연장된 대갑마조 순례…입궁 시간도 지난해보다 11분 늦어

  대만의 최대 규모 종교 행사로 꼽히는 대갑마조(大甲媽祖) 순례가 신도들의 뜨거운 참여 속에 예정보다 길어진 일정으로 27일 새벽 1시가 넘어서야 마무리됐다. 올해 순례는 당초 9일 8박 일정으로 진행될 예정이었으나, 최종적으로 11일에 걸쳐 이어졌다.

[대만인 기고] 대만 군대 생활(1) - 청궁링(成功嶺)훈련소에서 기초군사훈련을 받다

  [차오중닝 제공 = 대만은 지금] *편집자 주: 대만인 독자께서 한국어로 직접 정성스럽게 써서 보내주셨습니다. 최소한의 편집으로 원고의 느낌을 살리고자 하였습니다. 대만스러운 표현이 있더라도 양해 부탁드립니다. 감사합니다. 본 원고는 '대만은 지금'의 의도와는 무관함을 알려드립니다. [글 = 대만인 차오중닝(曹仲寧)] 핵무기로 유명한 북한은 한국의 북쪽에 위치하며, 많은 사람이 '세계의 민폐'로 간주하는 중국은 대만의 서쪽에 있다. 한국과 마찬가지로 대만 남자도 군대에 가야 된다. 대만은  2012년부터 1994년 이후 출생자를 대상으로 5주 기초군사교육과 11주 군사특기 교육으로 의무복무 기간이 축소되었다.   대만 남자는 548일을 복무하는 한국 남자와 비해, 운이 좋은 것 같다. 하지만, 대부분의 사람에게 있어서 군대에 가는 것 자체가 기분이 썩 좋지 않은 일이기에 복무기간이 한국보다 짧다 해도 군대라는 것 자체가 힘겹게 들린다. 대부분의 한국 남자들은 대학교 2학년이 되기 전에 군대에 간다고 들었다. 대만에는 남자가 고등학교나 대학교에서 졸업한 후에야 군대에 가는 경우가 흔하다. 고3이나 대학교 4학년 때 구/시/군청 병역과가 보내는 건강검사 통지서를 받는다. 지정된 날에 병원에서 건강검사 통지서를 가지고 건강검사를 받아야 한다. 검사의 목적은 사람의 체력 상태가 군대에 맞는 지 확인하는 것이다. 어떤 사람은 병역 면제를 위해서 건강검사를 받기 전날 고의적으로 나쁘게 식사를 하고, 비만 혹은 체중 부족 등을 이유로 병역 면제를 원한다.  그리고 체대역을 복무하는 상황도 점점 늘고 있다. 체대역은 군사훈련을 대신하여 공공기관에서 복무하는 제도를 뜻한다. 그런데 112일 군사훈련을 받는 경우가 대부분이다. 건강검사를 받은 후에 제비뽑기를 통해 육군, 해군, 공군, 해병대에서 복무할지를 결정한다. 육군의 정원이 가장 많기 때문에 육군으로 가는 인원이 제일 많다. 나도 육군이 되었다. 하지만 내 동생은 공군에서 복...

최신 소식