기본 콘텐츠로 건너뛰기

11월 27, 2017의 게시물 표시

신주의 한 신용금고에서 강도 사건 발생…직원 한 명 사망

[대만은 지금 = 전미숙(田美淑)] 지난 24일 신주(新竹)의 한 은행에서 강도 사건이 발생했다.

대만 고속버스 기사 운전중 심근경색으로 사망

[대만은지금 = 류정엽(柳大叔)] 대만 버스기사가 고속도로에서 버스를 몰던 중 갑자기 심근경색으로 사고를 내고 사망했다. 사고 버스 [민스 유튜브 캡처]

[단독] 대만 진출한 한국 일러스트레이터 작가와의 인터뷰

[대만은 지금 = 전미숙(田美淑)] 고양이 두 마리와 함께 하는 신혼생활을 그림으로 표현해낸 일러스트레이터 배성태 작가의 책 '구름 껴도 맑음'이 대만에서 '從你和我,變成我們'(너와 나에서, 우리로) 이라는 이름으로 출판됐다. 배성태 작가는 인스타그램, 네이버 그라폴리오, 페이스북 등에서 활동하고 있다. 이번에 출판된 '구름 껴도 맑음'은 SNS에서 10만 명의 팔로워들을 설레게 한 그의 그림들을 모았다. 한국에서 보낸 온 배성태 작가의 인사 [배성태 제공] 대만에서의 출판이 첫 해외 출판이라는 작가는 대만 독자분들이 자신의 그림과 함께 중국어로 자신이 표현하고자 하는 감성이 전달될 수 있어 기쁘다고 전했다. 책이 출판됐다는 이야기를 듣고 불쑥 연락드렸으나 흔쾌히 인터뷰에 응해주신 배성태 작가님께 감사의 말씀을 전하며 이야기를 시작해보자. ▲작가님을 페이스북(GrimB)을 통해서 알게 됐습니다. 작가님 책을 대만에서 볼 수 있게 돼서 너무 기쁩니다. 어떻게 대만에도 책을 내게 되었나요? 한국 출판사의 기획팀에서 대만의 출판사와 연락을 주고 받았나 봐요. 대만에 책을 출간하기로 결정되었을 때는 정말 신났었죠. 책이 나오자 마자 중국어로 디자인된 책 표지를 받아보았는데 한국어 판 보다 글씨가 더 귀여워 보였어요. 글을 읽을 수는 없었지만 글자 모양만 봐도 두근두근 거렸답니다. 대만은 꼭 다시 가고 싶은 나라였는데 제 책 때문에라도 다시 가봐야 겠어요. 다른 나라의 서점에 제 책이 있다는 것은 어떤 느낌일까요? 상상도 안되지만 정말 황홀할 거예요. 중국어판 '구름 껴도 맑음' [전미숙 촬영 =대만은 지금] ▲대만을 다시 가고 싶은 나라라고 하셨는데 대만에 오신 적이 있으시죠? 어떠셨나요? 다시 오신다면 어디를 가보고 싶으신가요? 대만에서는 웃고 있는 사람들이 많았어요. 대만인인 제 친구도 그렇게 잘 웃어요. 밤에 거리를 다녀도 무섭지가 않았죠. 시끌벅적 했던 ...

대만 수출의 효자 '하이테크 장치'

[대만은 지금 = 전미숙(田美淑)] 하이테크 장치가 대만 총 수출의 46%를 차지했다고 대만 경제부 자료를 인용해 중앙통신이 25일 보도했다. 자료 사진 [류정엽 촬영 = 대만은 지금]

신베이시, 불법 렌탈하우스 조사 착수

[대만은지금 = 류정엽(柳大叔)] 대만 신베이시가 건축물 개조, 안전검사 등 대대적인 조사를 벌인다고 지난 23일 밝혔다. [동영상 캡처]

[대만은 지금] 후원하기

최신 소식