기본 콘텐츠로 건너뛰기

'쇠 철'(鐵)자로 '멘붕'에 빠진 초등학교 선생님

[대만은 지금 = 류정엽(柳大叔) 기자] 스마트폰이 보편화된 시대에 글을 손으로 쓰는 일 보다 자판을 이용해 쓰는 일이 더 많아지는 추세다. 이 때문일까. 번체자를 쓰는 대만인들은 조금만 복잡한 글자에 자주 멘붕을 일으키곤 한다.



대만의 한 초등학교 교사는 SNS를 통해 학생들이 제출한 과제를 채점하다 멘붕에 빠졌다는 고백을 했다. 절반 이상의 학생들이 '쇠 철(鐵)'자를  틀리게 쓴 것이다.

티에(鐵)자를 '土豆'로 잘못 쓴 사진 / 인터넷
멘붕은 여기서 끝나지 않았다. 모바일에 익숙해진 아이들이겠거니 하고 숙제 검사를 마친 후 수업 준비를 위해 자신의 교과서를 펴본 순간 다시 멘붕에 빠졌다. 자신이 쓴 '철'자 역시 학생과 마찬가지로 틀리게 써왔던 것을 발견한 것이다.

교사는 이러한 고백을 인터넷에 하며 사진과 함께 이런 말을 남겼다.

"우리의 '철(鐵)'은 영원히 단단하지 못할 것 같아요. 왜냐고요? 이 글자를 모두 '감자(土豆)'라고 쓰니까아....."

교사의 멘붕 일기를 본 네티즌들은 "나도 틀리게 쓰고 있었네", "'본인이 철'자를 틀리게 써온 걸 발견한 쌤이 더 대단하다", "초중고에서 글씨 연습을 안 시키니 전부 간소화 됐다"는 등의 반응을 보였다.

[tiě]




다른 기사 보기
한 고등학교 벌어진 나치 복장, "표현의 자유? 방종의 결과?"

이메일로 '대만은 지금'을 구독하세요:

Delivered by FeedBurner

최근 인기 뉴스

[대만특집] 타이베이101 불꽃놀이, 어디가 가장 잘 보일까? BEST10!

2015년이 막바지에 접어들었다. 'Nature is Future'라는 주제로 펼쳐지는 이번 불꽃 놀이는 이전 불꽃놀이보다 더욱 화려하게 펼쳐질 전망이다. 4500만NTD를 들여 238초 동안 3만 발의 불꽃이 터질 예정인 2016년 1월 1일의 타이베이101 불꽃놀이! 어디서 보면 잘 봤다고 소문이 날까?


1. 샹산(象山)
타이베이101 야경을 감상하기 좋은 곳 유명하다. 가파른 계단을 열심히 올라가야 한다는 단점이 있음에도 많은 사람들이 야경을 보러 올라가는 곳이기도 하다.
명칭: 象山親山步道
주소: 110台北市信義區
GPS: 25.026832, 121.575081
2. 궈타이금융회의센터 (國泰金融會議中心)
궈타이금융회의센터는 송런로(松仁路)에 있다. 건물 앞 광장에서 바로 타이베이101을 만끽할 수 있는 곳으로 널리 알려져 있다.
명칭: 國泰金融中心
주소: 台北市信義區松仁路
GPS: 25.037739, 121.569010

3. 송쇼우공원(松壽公園)
1월 1일마다 엄청난 사람들이 몰리는 이곳은 어디에 있던 101빌딩이 잘 보이는 곳으로 유명하다.

명칭: 松壽廣場公園
주소: 110台北市信義區
GPS: 25.037339, 121.566067

4. 네이후 지엔난산(內湖劍南山)
네이후지구에 위치하여 타이베이101를 동북 및 북쪽에서 바라볼 수 있는 곳이다. 사람에 치이는 것을 싫어하는 많은 사진 작가들이 찾는 곳으로 알려져 있다. 또한 메이리화 대관람차 옆에서 터지는 불꽃도 함께 만끽할 수 있다.

5. 국부기념관 (國父紀念館)
명칭: 國父紀念館
주소: 110台北市信義區仁愛路四段505號
GPS: 25.039778, 121.560202

6. 지롱로(基隆路)와 신이로(信義路) 교차로 부근
주소: 110台北市信義區信義路五段1號
GPS: 25.033276, 121.560023

7. 스스난춘 (四四南村)
과거와 현재가 공존하는 장소에서 불꽃놀이를 감상할 수 있는 곳이다.
주소: 110台北市信義區松勤街50號
GPS: 25.031811, 121.562231

8. 타이베이의대 근처 신안가(信安街) 공터…

타이베이시가 추천하는 '타이베이 즐기는 12가지 방법'

[대만은 지금 = 전미숙(田美淑)] 타이베이시는 타이베이유니버시아드 대회를 맞이해 타이베이시를 즐기는 12가지 방법을 소개했다. 타이베이시가 추천하는 방법대로 타이베이를 즐겨보는 건 어떨까?

1. 양명산에서 야경보기



2. 대만 타이베이의 상업 역사를 간직한 다다오청(大稻埕)과 옛거리 디화제(迪化街) 구경하기



3. 화산(華山), 송산문창원구(松山文創園區), 쓰쓰난춘(四四南村) 등에서 문학산책



4.  BBC가 선정한 '6대 커피 도시'중 하나인 타이베이에서 다양한 커피숍 즐기기


5. 최신 전자제품 사기


6. 다양한 종교가 존재하는 대만에서 마음의 안정을 찾을 수 있는 용산사(龍山寺), 싱티옌궁(行天宮) 등에서 힐링하기


7. 베이터우(北投) 온천 놀러가기


8. 2층 관광버스 타고 타이베이 구경하기


9. 유바이크(UBIKE) 타고 타이베이 둘러보기


10. 타이베이에서 먹방하기


11. 난강운동센터(南港運動中心)에서 즐기는 잠수, 아레나(小巨蛋)에서 즐기는 스케이트...타이베이에서 다양한 스포츠 즐기기


12. 마오쿵(貓空) 등 찻집에서 차 마시기



관련기사보기(누르면 이동) 타이베이 관광국이 지정한 '대만 10대 먹거리'

최신 소식