기본 콘텐츠로 건너뛰기

[인물탐구] 김효산 교수, "대만여행의 매력은 '사람'"…자전거로 대만일주만 4번째


<대만은 지금>은 2018년 2월 한참의 추위가 가고 따스한 어느 날 대만에서 4번째 자전거 여행을 마치고 타이베이에 잠시 들른 김효산 교수를 만났다. 김 교수는 현재 부산에 있는 고신대학교에서 사진 강의를 하며 작품 활동도 병행하고 있다.



그럼 김효산 교수님이 만난 대만 이야기를 떠나보자. 다음은 김효산 교수와의 일문일답.

▲어떻게 대만에서 자전거 일주를 하시게 되셨나요?
20대에 갓 대학을 졸업하고 첫 해외여행으로 대만에 온 적이 있습니다. 그때 열심히 책을 보며 찾아다녔었죠. 그러다가 오랜만에 대만에 가볼까 하는 생각이 들어 대만 관광청에 문의하니 대만 야영 관련 정보를 많이 주더라고요. 처음에는 그 자료를 바탕으로 준비했습니다. 보통 도시에선 호텔에 묵어야 하는데 대만은 숙박비가 그리 비싸지 않은 것 같고 야영도 해볼만 할 것 같았습니다. 자전거를 타고 세계를 일주하는 것이 제 꿈인데, 대학 시절 등산 다닐 때 이후로 야영을 해보지 않았기에, 연습 삼아 대만에서 자전거를 타고 야영을 해보자 생각했습니다. 결국, 대만에서 처음으로 야영을 함께한 자전거 여행을 시작했습니다.

신주(新竹)시에 위치한 17km해안풍경구(17公里海岸風景區)[김효산 촬영]
신주(新竹)시에 위치한 17km해안풍경구(17公里海岸風景區)[김효산 촬영]


▲대만에서의 첫 자전거 여행은 어땠나요?
생각보다 좋았습니다. 가격도 비싸지도 않고, 길도 좋고, 사람들도 좋았습니다. 일본도 아주 친절하지만, 왠지 교육을 받아서 친절한 느낌이 듭니다. 하지만 대만은 그런 느낌이 아니었습니다. 한번은 타이난에서 자전거를 타고 가오슝으로 가는데 타이어가 찢어져 있어서 고쳐줄 곳을 찾고 있었습니다. 자전거를 타고 가는 사람이 있길래 자전거 보여주며 도움을 청했습니다. 길만 가르쳐주면 되는데 말이 안 통하는데도 같이 자전거 가게에 가주겠다고 하더군요. 한참을 걸어서 자전거 수리하는 곳에 갔는데 9시 반에 문을 아직 안 열었더라고요. 다른 한 군데를 더 걸어갔는데 타이어가 맞는 게 없어서 고칠 수 없었습니다. 근데 오히려 대만 친구가 미안해하더군요. 그 친구는 자기가 가는 길도 못 가고 30분 정도 지체됐는데도 말이죠. 대만 사람들은 도와주고 싶은데 도움이 안 되니 자기들이 미안해하는 느낌이 강하게 들었습니다. 도와주면서도 미안해하는 사람들도 많았고, 그래서 대만에서 만난 사람들에 대한 인상이 너무 좋았습니다.

▲대만 여행의 매력은 뭐라고 생각하세요?
대만 여행의 매력은 바로 사람들의 친절함입니다.
가장 기억에 남는 것은 다자성농후이슈셴무창(大甲省農會休閒農牧場)이라고 4년 연속 간 곳이 있는데, 작년에 가니 공사한다고 못 잔다고 하더군요. 그래서 어떻게 해야 하나 고민하고 있으니 직원들이 10km 떨어져 있는 야영장까지 태워줬습니다. 그곳에 이야기까지 해주면서 도와줬습니다.

다른 야영장에서 과일도 챙겨주고, 어떤 야영장 아가씨는 도시락 먹으라고 챙겨주려고 했고요. 첫 여행에서 문 닫힌 교회 앞에서 야영한 적이 있는데, 세 번째 갔을 때 교회 옆 사무실 사람이 저를 기억하고 커피를 사주더군요. 두 번째 여행 때부터 기념품 사서 기억하는 분들에게 선물을 챙겨드렸는데, 이분에게도 챙겨드렸습니다. 그러니 이 분이 이번에는 지파이(雞排)를 사주셨습니다.

재작년 구정 때 타이중 산허롄슈셴카페이(山河戀休閒咖啡) 야영장에 갔는데 야영장 사용료가 700 대만달러라고 하던데 500 대만달러만 내라고 하더군요. 그리고 다음 날 아침에 저를 보더니 다시 500 대만달러를 돌려주었습니다. 맛있는 거 사 먹으라고 하더군요. 그래서 또 기념품을 주고 사진을 찍고, 작년에 다시 갔는데, 일 년에 겨우 3번 문 닫는데 마침 그때 간 것이었습니다. 근데 주인아저씨가 저를 보더니 기억을 해주시면서 문을 열어주고 장 쉬었다 가라고 하시더군요. 올해는 비가 오니 비가 안 맞는 곳에 텐트를 치게 해주시고, 저는 프린터 해 온 사진을 챙겨드리고 선물도 드리고 그렇게 정을 나눴습니다.

▲올해 자전거 여행은 어땠나요?
올해가 네 번째였는데, 올해는 너무 추워서 힘들었습니다. 대만에서 겨울에 자전거를 타는 이유는 날씨가 좋기 때문이었는데 말이죠. 이번에 너무 추워서 내년에 또 올지 말지 고민 중입니다. (웃음) 이번에는 또 큰 지진도 겪었네요. 사실 이번 화롄 지진으로 무너진 마샬 호텔이 제가 작년에 묶었던 곳이어서 더 놀랐습니다. 재작년에는 2월 6일 새벽에 개가 짖는 소리에 놀라서 깼는데, 바로 지진이 나더군요. 야영하는 곳 옆에 있던 의자가 막 흔들렸습니다. 나중에 보니 타이난이 지진 진앙지에서 90km 떨어진 곳이었더군요.

▲네 번이나 오셨지만 아직도 다시 한번 가보고 싶은 곳이 있나요?
난터우(南投)에 위치한 런아이향(仁愛鄉)을 한 번 더 가보고 싶습니다. 제가 대만 영화 '사이더커 바라이'(賽德克·巴萊, Warriors of the Rainbow Seediq Bale)를 감동 깊게 봐서 그 현장에 가보고 싶어서 갔는데 해발 1,400m에 위치한 곳이라 너무 춥고 힘들어서 오래 머물지 못했었는데 다음에는 다른 계절에 한 번 더 가서 제대로 구경하고 싶습니다.

▲블로그 여행기를 보니 편의점을 자주 이용하시던데요?
네, 자주 이용합니다. 대만 편의점 중에 세븐일레븐이 가장 많고 편리해서 자주 애용했습니다. 어디에든 있더군요. 먹거리도 많고요. 화장실도 있고요. 숙소를 잡으면 식당에 가지만 보통 야영을 하면 편의점 음식을 자주 먹었습니다. 취안롄(全聯)에도 자주 갔습니다. 물가도 싸고 물건도 많고 한국 라면도 많더군요. 딩하오(頂好)는 물건도 안 많고 비싸기만 하더군요. 올해는 라면을 정말 많이 먹었습니다. 그래도 올해는 후라이팬을 들고 와서 냉동볶음밥같은 것도 사서 해 먹었습니다.

▲한국인에게 추천하는 대만의 도시가 있다면?
가장 추천하는 곳은 타이난(臺南)입니다. 관광은 타이베이가 좋지만, 타이난은 타이완의 역사가 시작된 곳이니 그곳에서 역사를 볼 수 있고 볼거리도 많습니다. 성의 흔적들, 오래된 집, 제일 추천하는 곳이고 안핑성(安平城) 골목들도 기억에 많이 남네요.

타이난(臺南) 시내에 있는 란사이투문창원구(藍晒圖文創園區·Blueprint Culture & Creative Park)[김효산 촬영]
타이난(臺南) 시내에 있는 란사이투문창원구(藍晒圖文創園區·Blueprint Culture & Creative Park)[김효산 촬영]


▲좋아하는 대만 음식이 있나요?
대만 뷔페식인 즈주찬(自助餐)을 좋아합니다. 혼자 여행하면서 간단하게 먹기에 적당한 것 같더라구요. 밀크티도 좋아합니다. 보통 하루에 한두 잔씩 마십니다. 버블(쩐주)도 넣어서요.

▲이번 여행을 통해 대만이 달라진 점이 있나요?
전기오토바이가 많이 늘었더군요. 한국 사람도 많아졌습니다. 50란(50嵐) 음료수 가게에도 중국어 메뉴밖에 없었는데 타이베이에는 한국어 메뉴판도 있더군요. 시장에 김치 파는 곳도 많아졌고, 한국 라면도 엄청 많아진 것 같습니다.

▲중국어는 잘하시나요?
제가 할 줄 아는 중국어는 '니하오마'(你好嗎,안녕하세요), '팅부동'(聽不懂, 못 알아듣습니다) '도샤오치엔'(多少錢,얼마입니까?) 정도네요.

대만 최남단 핑둥현(屏東縣)에 있는 헝춘(恒春) [김효산 촬영]
대만 최남단 핑둥현(屏東縣)에 있는 헝춘(恒春) [김효산 촬영]


▲대만에서 자전거 일주를 하려는 <대만은 지금> 독자들에게 조언이 있다면? 필수로 준비해야 하는 물건도 있겠지요?
저는 일본, 캄보디아, 태국, 라오스 등 8개국에서 자전거 여행을 했습니다. 세계 일주라는 목표를 가지고 자전거 여행을 하고 있는데, 자전거가 친환경적인 방법이고 돈도 절약되고 좋은 것 같습니다.
대만은 초보자가 자전거 여행하기에 좋습니다. 대만 동부가 좀 길이 위험할 수 있지만, 대만은 대부분 자전거도로가 잘 되어 있고 한국보다 안전합니다. 자동차, 오토바이, 자전거 이렇게 세 길을 따로 놔눠둔 길도 있어 안전합니다.
다른 동남아 국가는 위험하기도 하고 양보도 잘 안 하고 오토바이도 또 너무 많습니다. 일본은 자전거를 타는 사람들은 많지만, 시외로 나가보면 도로가 좁은 편이고 인도에서 타야하는 경우도 많아서 조금 힘듭니다. 그래서 정말 대만 자전거 여행을 추천하는데, 스스로 자전거를 분해하고 조립하는 것을 배워서 올 수 있다면 대만에서 꼭 한번 도전해보라고 말하고 싶습니다. 길도 좋고, 안전하고, 체력과 시간이 허락된다면 대만 일주를 2주 만에 끝낼 수 있습니다. 짧은 코스로 일주를 하면 1주일에 900km, 긴 코스는 1천500km로 환도가 가능하거든요.
참고로, 자전거 여행에서 필수품들은 텐트, 침낭, 매트리스, 버너, 코펠, 음악 들을 수 있는 스피커, 간단한 공구, 그리고 추위와 비를 대비한 것들입니다. 일반적인 야영장비하고 비슷하다고 보면 될 것 같습니다.

▲대만에 오고자 하는 독자들에게 조언이 있나요?
위에서 추천한 타이난(台南) 말고도 북부 쪽에선 잉거(鶯歌), 산샤(三峽), 다시(大溪)는 사람도 많지 않고 좋습니다. 타이중(台中) 지지선(集集線)도 추천합니다. 루강(鹿港)도 괜찮고 지아이(嘉義) 시내도 좋습니다.
대만은 사람들이 별로 가지 않은 나 혼자만의 여행을 할 만한 곳이 많으니 다른 곳도 많이 가보면 좋을 것 같습니다. 블로그 보고 남들하고 똑같은 여행을 하는 것이 아니라 자기만의 장소를 찾아보는 것도 좋을 거 같습니다.

산샤(三峽)라오제[김효산 촬영]
산샤(三峽)라오제[김효산 촬영]


김효산 씨가 대만에서 타고다닌 자전거[김효산 촬영]
김효산 씨가 대만에서 타고다닌 자전거[김효산 촬영]


▲마지막으로 한마디 부탁드립니다.
대만은 옛 건물들을 부수지 않고 그냥 그대로 머물러 있는 그런 느낌이 너무 좋습니다. 그래서 이렇게 빨리 변하는 시대에도 이렇게 많은 대만분들과 인연을 맺지 않았나 싶습니다. 다른 나라에도 많이 가봤지만 대만 사람들이 가장 기억에 남습니다. 그래서 또 오고 싶은 나라이기도 합니다.

관련 기사 보기(누르면 이동)
[포토뉴스] 타이난(臺南)의 란사이투문창원구(藍晒圖文創園區)
[포토뉴스] 자전거로 떠난 대만 일주


<대만은 지금>은 한국-대만 교류에 힘쓰고 계신 분(국적 불문)을 찾고 있습니다. 
언제든지 nowformosa8282 @gmail.com으로 연락주세요. 

[대만은 지금] 후원하기

최근 인기 뉴스

대만 야구사상 최대 규모의 한류행사…부산 롯데 자이언츠 응원단도 가세

대만 타오위안 야구장 야외무대에 선 부산 롯데 자이언츠 응원단[류정엽 촬영=대만은 지금] [대만은지금 = 류정엽(柳大叔)] 대만 야구사상 최대 규모의 한류행사가 대만 북부 타오위안(桃園) 국제야구장에서 16일부터 이틀간 성황리에 개최됐다.

대만서 가장 흔한 성과 이름은?

가장 흔한 성은 '천',  가장 흔한 이름은 '지아하오', "수펀' 시대별 인기 있는 이름 있어... [대만은 지금 = 박지현(朴智賢) 기자] 대만에서 가장 흔한 성은 '천'(陳, 진) 씨고, 지아하오(家豪, 가호)와 수펀(淑芬, 숙분)을 이름으로 가장 많이 쓰는 것으로 나타났다. 이런 이름은 한국에서 '철수'와 '영희'쯤 되는 범국민적 이름으로 대만에서는 시장에 널린 만큼 흔해 빠졌다는 의미로 소위 ‘시장 이름(菜市場名)’이라고 불린다.

[대만 꿀팁] 대만 주소의 영문주소 표기 방법

  [대만은 지금 = 안재원]  대만에서 생활하는 사람들이 가끔 부딪히는 문제 중 하나가 바로 주소다. 사실, 중국어로 주소를 적는 것은 문제가 아니다. 한국과 대만의 주소 체계는 거의 비슷하기 때문에 큰 어려움은 없다. 하지만 가끔 국제 택배를 이용해야 하는 경우가 있는데, 이때 영문주소로 변환하는 것이 문제이다. 이 문제는 대만의 행정구역 단위만 대략 알고 있으면 쉽게 해결이 가능하다. 대만 주소는 일반적으로 시/현, 구, 그리고 길 이름과 번지수로 구분되어 있다. 길은 규모에 따라서 路(로)와 街(가)가 있으며 도로가 길 경우 段(단)과 弄(농)으로 구분이 된다. 그리고 마지막에 번지수가 온다. 즉 한국처럼 큰 단위부터 써내려 간다. 이에 반해 영어주소는 작은 단위부터 써내려가기 때문에 조금 헷갈릴 수 있다. 이 순서를 대략적으로 인지하고 아래 표를 본 다음 간단한 예시를 통해 복습을 해보자.   가끔 대만 주소를 보면 길 이름에 동서남북이 들어간다. 이 같은 경우도 어려울 게 없다. 그대로 영문으로 길 이름을 쓰고 東(E)、西(W)、南(S)、北(N)에 맞는 알파벳을 넣어주면 된다. 예를 들어 南京東路(남경동로)를 영문으로 변환하면 Nanjing E. Rd. 이렇게 된다. 완벽한 이해를 위해 사범대(師範大學) 주소를 가지고 예시를 들어보겠다. 사범대 주소는 台北市大安區和平東路一段162號로 표기된다. 구역을 각각 나누어 보면 아래와 같다. 台北市 – Taipei City 大安區 – Da’an Dist. 和平東路 – Heping E Rd. 一段 – Sec.1 162號 – No.162 우선 이렇게 주소를 변환한 후 영문 주소 순서에 맞게 배열하면 아래와 같은 주소가 된다. No.162, Sec.1, Heping E. Rd., Da’an Dist., Taipei City 물론 우체국 사이트에서 주소를 입력하고 변환하는 서비스를 제공하고 있다. 제일 편하고 빠른 방법이기는만 이런 소소한 지식들을 알아가는 것도 해외생활의 작은 묘미라 생각한다. 

10년간 대만 남성 성기 절단 사건 모두 3건! 모두 베트남 여성이…

  [픽사베이 캡처] [대만은 지금 = 류정엽(柳大叔)] 대만 자유시보, TVBS 등은 최근 10년 간 대만인 남성의 거세 사건이 3건이 있었는데, 모두 베트남 여성에 의한 것이라고  전했다.  사례1. 2011년 10월 15일 자이현(嘉義縣)에 거주하는 판(潘)모 베트남 여성은 남자 친구가 새 여자가 생긴 것에 불만을 품었다. 게다가 남성은 오랫동안 일은 안 하고 게을렀으며, 여성을 자주 구타하고 심지어 여성에게 마약을 사기 위해 돈을 요구했다.  화가 머리 끝까지 치민 판씨는 남자 친구가 마약을 투여할 때 수면제를 섞은 뒤, 남자 친구가 자는 동안 가위를 이용해 성기를 잘라 버렸다. 그리고 자른 성기는 계곡에 버린 뒤 경찰에 가 자수했다. 그는 조사에서 "(내가 한 행동에 대해) 후회하지 않는다"고 말했다.  사례2. 2019년 7월 24일 신주현에 사는 베트남 여성 레이(黎)씨는 이혼 이틀만에 전 남편 천 모씨를 잠자리로 유인해 가위로 거세해버렸다. 레이 씨는 전 남편 천씨가 하는 바람끼 넘치는 행동에 불만을 품었다. 특히 천씨는 레이씨에게 거칠게 굴었다. 레이씨는 경찰서에 직접 찾아가 자수했다. 그는 매우 격앙된 목소리로 “(이혼 후) 내가 얻은 게 없다”고 토로했다.  사례3.  2021년 3월 30일 장화현에 거주하는 베트남 여성(40)은 이 여성은 남자친구 황씨(52)가 잠든 사이를 틈타 가위로 황씨의 생식기를 절단한 뒤 변기통에 버렸다. 황씨에게 새 여자가 생겼기 때문이었다. 화의는 다음날 오전 11시가 돼서야 생식기가 없다는 것을 알았다. 그는 즉시 병원에 가서 치료를 받았으나 잘린 생식기가 어디있는지 몰라 예전으로 되돌리는 데 실패했다.  자유시보에 따르면, 베트남은 일찍이 모계 사회로 여성들의 지위가 중요했다. 남녀평등권의 주장이 고개를 들기도 했다. 오랜 기간 남녀가 강한 민족적 성격을 가지고 있으며 이는 역사 때문이다. 일부 베트남 여성은 일반적으로 바람을 피우는 남성에 대한 배신감을 거세 등 극단적인 보복에 의지한다.

들어 봤니? '타이완 마블'!...대만인들이 한국인을 위해 만든 100% 한글 대만여행 보드게임

  보드게임으로 즐기는 '대만'여행! '타이완 마블' [이정민 교수 제공] [대만은 지금 = 류정엽(柳大叔)]  한국어를 학습하는 대만인들이 모여 순 우리말로 '타이완 마블' 보드 게임을 만들었다. 우리에게 널리 알려진 유명 보드게임 '부루마불'에서 착안됐다. 이 게임은 한국어를 학습하는 대만인들이 한국인에게 친숙한 부루마불을 통해 대만에 관심이 있는 한국인들에게 대만을 소개하고자 만든 것이다.  '타이완 마블'은 대만 일주를 하는 게임이다. 게임을 하면서 대만 각지를 방문하고, 그 지역의 관광명소나 먹거리 및 쇼핑 등에 대한 정보를 접할 수 있다. 대만 관광국의 한글 안내 사이트로 연결되는 QR코드를 통해 해당 지역에 대해 자세히 이해할 수 있도록 했다.  '타이완 마블' 제작에 참여한 대만 학생들과 튜터로 참여한 한국인 학생들 [이정민 교수 제공] 타이완 마블을 제작한 대만 학생들 뒤에는 이를 지도한 한국인 이정민 국립사범대학교 초빙교수가 있었다.  이정민 교수는 '한국어 번역과 문화콘텐츠' 수업시간에 20대 초반의 대만 학생들을 지도하면서 콘텐츠 창작을 수업 방식으로 도입해 보드게임 '타이완 마블'을 제작하는 데 성공했다.  이 교수는 한글 콘텐츠 제작을 통해 학생들의 한국어 번역 및 쓰기 실력을 강화함은 물론이고 그 동안 배운 한국어를 사용해 한국인에게 대만을 소개하고 그 과정에서 이들이 잘 몰랐던 대만에 대해 이해하고, 애국심도 고취시키 데 목적이 있다고 밝혔다.  이 교수는 "콘텐츠 제작 과정에서도 학생들의 글쓰기 능력이 향상되었음을 물론 자국에 대한 지식도 향상시켰다"며 "'타이완 마블'을 하는 한국인들이 대만 여행을 결심하는 등 대만에 대한 관심을 촉발시킬 수 있을 것"이라고 강조했다. 그는 이어 "한국인들이 한국에 체류 중인 대만 친구들과 같이 해 보면 반가워할 수 있을 것

최신 소식